纽约时装周穿搭术:秀场造型学上身(双语)

2014年09月12日14:08  新浪教育     收藏本文     
秀场示范:BCBG Max Azria 秀场示范:BCBG Max Azria
秀场示范:Coach 秀场示范:Coach
秀场示范:Houghton 秀场示范:Houghton
秀场示范:Jason Wu 秀场示范:Jason Wu
秀场示范:Marissa Webb 秀场示范:Marissa Webb
秀场示范:Peter Som 秀场示范:Peter Som
秀场示范:Sally LaPointe 秀场示范:Sally LaPointe
秀场示范:Sally LaPointe 秀场示范:Sally LaPointe
秀场示范:Suno 秀场示范:Suno
秀场示范:Tome Spring 秀场示范:Tome Spring

  If you still love the summer dress, then keep wearing it! But don't forget to add a simple little vest ,it will make the dress look more special. Besides, the belt on the waist comes from the TOYO inspiration , and this detail can help you follow the fashion trend of this year。

  如果还没过完夏日长裙的瘾,那就继续吧!但是别忘了外面加一件小马甲,让长裙看起来特别一些。并且,腰间的腰带是BCBG今年的东瀛灵感,这样的小细节能帮你很好的follow新的流行。

  The show of Coach seems much younger than ever before. We have no idea about the opinions of the faithful fans of Coach, but the author thinks that this mix and match style is young enough to attract attention. So please copy this style: cartoon T-shirt + leather skirt +neutral vest+ pearl necklace!

  Coach今年比以往都年轻了起码20岁!且不说Coach的忠实粉们是否能接受这样的变化,反正编辑觉得这混搭的年轻气非常招人喜欢,所以你请你拷贝,卡通T恤+皮质半裙+中性马夹+珍珠项链的搭配!

  Blouse is always in vogue . This kind of apparel modelling is well suited to the following autumn. You can just wear like this, and don't miss the unilateral earring。

  衬衫的流行:这套造型太适合接下来的秋季,你就这样穿,连模特的单边耳环都不要放过。

  If you try to choose a suit in this season, then you can choose the suit featuring with printed floral, a profiled jaket and a dress with silt design. Likewise, don't forget to wear a belt!

  今季要选套装,就选全印花、夹克有廓形感、裙子有开衩设计的,同样,别忘了系上腰带!

  Please remember long blouse plus long suit is the year's fashion! And the high heels with pointed toes is the key of being chic。

  今年请记得穿长衬衫+长西装,够长才够流行!其中尖头高跟鞋是让一切都变得更“chic”的关键!

  Adding a long vest outside the long shirt will look much nicer, and the most important thing is to wear flat shoes。

  在长衬衫外面加一件长款马夹,看起来就丰富多了。并且,穿上平底鞋才是最重要的!

  This deress becomes fashionable starting from the popularity of diving-suits fabric . If you add a belt and a pair of flat shoes, your look will be impeccable 。

  从潜水服面料走俏开始,这种挺括感的连衣裙就一直非常流行。加上一条腰带再来一双平底鞋,你的LOOK就无懈可击了。

  Short TOP has been popular for several seasons, you can still wear it this year, and it is recommended that you choose long bottoms to match!

  短TOP已经持续流行了好几季,今年你依旧可以穿它,编辑推荐你选择长款下装搭配,更有腔调!

  You can wear the short print dress of summer for a little longer, just match it with a light nine point pant。

  夏日的印花短裙你也可以再穿一阵子,搭配一条质感同样轻薄的九分长裤就够了。

  Wearing see-through dress need you to have a good control about the degree. Matching the see-through with the opaque is in the year's fashion。

  掌握好透视的比例,用透与不透相互搭配着,才是今年的流行。

(文章来源:沪江英语)

文章关键词: 时尚穿搭秀场造型双语新闻

分享到:
收藏  |  保存  |  打印  |  关闭

已收藏!

您可通过新浪首页(www.sina.com.cn)顶部 “我的收藏”, 查看所有收藏过的文章。

知道了

0
收藏成功 查看我的收藏
猜你喜欢

看过本文的人还看过