儿童疯狂万圣节:鸟叔谢耳朵奇葩男装来袭

2012年10月24日11:07  沪江英语 微博   
鸟叔鸟叔

  Psy

  鸟叔

  What to wear: A blue suit jacket with black piping, black pants, black sunglasses, and black-and-white saddle shoes.

  怎么穿:蓝色黑边西装外套、黑色裤子、黑墨镜和黑白鞍鞋。

  How to act: Never stop doing the Gangnam Style dance.

  怎么做:不停地跳江南Style。

《生活大爆炸》谢耳朵《生活大爆炸》谢耳朵

  Sheldon From The Big Bang Theory

  《生活大爆炸》谢耳朵

  What to wear: A comic-book-related t-shirt over a long-sleeved t-shirt and brown pants. Wear a side part, and bring your action figures with you.

  怎么穿:在长袖T恤外套一件印有卡通图案的T恤,棕色裤子,头发边分,随身带超级英雄玩具。

  How to act: Extremely smart but not the most socially savvy.

  怎么做:极其聪明,除了在社交方面。

《黑暗阴影》巴纳巴斯《黑暗阴影》巴纳巴斯

  Barnabus From Dark Shadows

  《黑暗阴影》巴纳巴斯

  What to wear: A fancy brocade vest and button-down shirt with a ruffly cloak. Style your hair into slick points, and carry a cane. You also need your vampire accessories, such as fangs and some sharpened press-on nails.

  怎么穿:一件精美的织锦背心和领尖有纽扣的衬衫,再穿一件起皱的斗篷。把你的头发弄得光滑发亮,并携带一根手杖。你同样需要吸血鬼配饰,比如尖牙和锋利的指甲。

  How to act: Spooked by all forms of technology and current fashions.

  怎么做:以各种形式的技术和现代潮流方式神出鬼没。

《泰迪熊》约翰《泰迪熊》约翰

  John From Ted

  《泰迪熊》约翰

  What to wear: A casual outfit, like a plaid shirt and jeans. What's most important is your oversize teddy bear you'll take with you.

  怎么穿:便装,比如格子衬衫和牛仔裤。最重要的是你带在身边的特大型泰迪熊。

  How to act: Drink beer and chat with your teddy bear BFF a lot.

  怎么做:喝啤酒,经常和你的泰迪熊聊天。

  《摇滚年代》斯塔西•杰克斯  《摇滚年代》斯塔西•杰克斯

  Stacee Jaxx From Rock of Ages

  《摇滚年代》斯塔西•杰克斯

  What to wear: Leather pants or dark jeans, no shirt, cowboy boots, and a big fur coat. Rock a dark wig and wrap a long scarf around it, and top with sunglasses.

  怎么穿:皮质裤子或深色牛仔裤,不穿衬衫,西部牛仔靴子和一件大的毛皮大衣。带深色假发,围一条长围巾在假发上,再把墨镜放在最上面。

  How to act: Like a rock star.

  怎么做:就像一个摇滚明星一样。

《黑暗骑士》蝙蝠侠《黑暗骑士》蝙蝠侠

  Batman From The Dark Knight Rises

  《黑暗骑士》蝙蝠侠

  What to wear: A batsuit, of course. If you want to make it relevant to this year's release, then walk with a bit of a limp. Batman's kind of an old dude now.

  怎么穿:一套蝙蝠装,当然。如果你想看上去跟今年上映的电影中的造型很相似,那么就走得稍微无力一点。蝙蝠侠今年有点老了。

  How to act: Bust out your Batman voice, and be as stealthy as possible.

  怎么做:从胸腔里发出蝙蝠侠的声音,并且尽可能地保持行踪神秘。

《黑暗骑士》蝙蝠侠《黑暗骑士》蝙蝠侠

  The Huntsman From Snow White and the Huntsman

  《白雪公主与猎人》猎人

  What to wear: A leather vest and long brown coat, brown pants, and boots. Wear a wig you can tie half up, and carry a big axe。

  怎么穿:一件皮背心和棕色长大衣,棕色裤子和靴子。戴个假发并扎起一半,携带一把大斧子。

  How to act: Gruff but brave. It is acceptable to act drunk while in character.

  怎么做:粗暴但是勇敢。扮演这个角色可以装出喝醉酒的状态哦。

《月亮升起之王国》小山姆《月亮升起之王国》小山姆

  Sam From Moonrise Kingdom

  《月亮升起之王国》小山姆

  What to wear: Boy Scout duds like a khaki button-down, shorts, and a bandana around your neck. Top it off with a coonskin cap, glasses, and a backpack.

  怎么穿:童子军服装,比如卡其色有衣领扣的衬衫,短裤,脖子上围一条印花大手帕。再戴顶浣熊皮帽子,背个背包。

  How to act: Like a lovestruck teen.

  怎么做:就像一个热恋中的青少年。

《复仇者联盟》雷神《复仇者联盟》雷神

  Thor From The Avengers

  《复仇者联盟》雷神

  What to wear: A long blond wig, black pants, and a red cape attached to an armor chest plate. You can fashion a winged helmet out of a bike helmet, cardboard, and tin foil. And don't forget to carry around a huge, heavy hammer.

  怎么穿:长长的金色假发,黑裤子,胸部盔甲上附带红色披肩。你可以戴一顶带翅的头盔,把自行车头盔、厚纸板和锡箔都比下去。别忘了携带一把又大又重的铁锤。

  How to act: Like an arrogant Norse god; use formal speech, and kiss the hand of any lady who comes within striking distance.

  怎么做:像一个傲慢的北欧神一样。运用正式语气说话,目视范围内见到任何女士行吻手礼。

《霍比特人1:意外之旅》比尔博巴金斯《霍比特人1:意外之旅》比尔博巴金斯

  Bilbo Baggins From The Hobbit: An Unexpected Journey

  《霍比特人1:意外之旅》比尔博巴金斯

  What to wear: A red velvet coat over a vest and button-down shirt. Add pointy ears and craft some hobbit feet out of some slippers. Carry a knapsack and walking stick.

  怎么穿:一件红色天鹅绒外套,里面穿件背心和有衣领扣的衬衫。加上一副尖尖的耳朵,穿拖鞋露出一些霍比特人的脚趾。携带一个背包和手杖。

  How to act: Carefree. Eat, drink, and talk about adventure.

  怎么做:无忧无虑。吃吃喝喝,谈论奇遇。

分享到:
意见反馈 电话:010-62675178保存  |  打印  |  关闭

猜你喜欢

换一换