汉字听写大赛现场图片。 受访者供图

　　重庆晨报讯 (记者 林祺 实习生 丁诚程)“错了，错了！未雨绸缪的缪字是言字旁！”“哪里嘛！就是绞丝旁！” 

　　前日傍晚，重庆市实验外国语学校礼堂，4个学生蹙着眉头，在投影仪下紧张地书写着汉字，台下的同学也个个紧皱着眉头，一边仔细观察台上同学书写的一笔一画，一边困惑地嚷嚷着：“到底是啷个写的哦？”而这就是学校第一届汉字听写翻译大赛的决赛现场。

　　“箪食壶浆”难倒全场

　　参加这次决赛的36名同学，是全校6000名学生通过统一听写选拔出来的，大家抽签组队成9个队伍，每队由4名来自不同年级的同学一同迎战，决赛分成三轮进行。

　　“懵懂”、“鞑靼”、“雄赳赳”……这些看似耳熟能详的词语，要在45秒内正确书写出来却不容易。每当老师念完题目，一名同学赶紧在纸上书写答案，其他三位在旁出谋划策，有时还着急地抢过笔来修改，只是因为某个竖钩的“钩”写得不明显，怕被判错。

　　第一轮词语听写后，开始成语听写，不仅要书写正确，还要解释词意。当同学们大战“刚愎自用”、“饮鸩止渴”这些成语后，老师念出了：箪食壶浆。

　　台下一片议论，主席台边两名同学面面相觑：“啥？你听过这个词没？”而台上的四位选手也愣住了，你看着我，我看看你。其中一位女生纠结了半天，看着空白的答案纸：“哎，这个我真不知道……”

　　凸显准确书写的重要性

　　第二轮比赛结束，进入最后3强的选手，面临的挑战升级了：不仅要准确写出汉字，还要结合本校的外语特色，将这些词语翻译成英语。

　　“颦蹙”、“邯郸学步”、“叶公好龙”……虽然有些汉字并不难写，但需要将这些典故成语准确地翻译成英语，台上的小选手们也是颇费了一些脑力。

　　就读于初2015级29班的何奇睿是这次比赛冠军组成员。赢得比赛后，她很开心地说：“通过这个比赛，我发现自己也挺厉害。”

　　比赛前，何奇睿认真观看了中央台每期的汉字听写大赛，还翻看了成语词典等为比赛作准备。虽然这次比赛也被一些词语难倒，但更多是受到了许多鼓舞。“在准备与比赛的过程中，同学们会更加关注生僻字，知道准确书写的重要性，更加重视语文的学习了。”

　　链接

　　语文节目成收视黑马

　　超1亿人看汉字听写总决赛

　　《中国汉字听写大会》(以下简称《听写大会》)总导演关正文永远忘不了首播的那一天，这个最初并不被看好的节目，首播时段也被放在了科教频道并不太热门的晚8点档。然而在节目播出40分钟后，有朋友告诉关正文，这个节目已经迅速冲上了微博话题榜的榜首，成为全国网友热议的话题。随后央视也迅速根据节目影响力将其调到一套与十套共同播出，又扩大了观众的收视层次。

　　在19日公布的重点节目全国平均收视率中，央视一套和十套并机播出的《听写大会》总决赛拿下2.6%的收视率，排名第一。关正文还给记者发来一条短信，证实总决赛当晚收视观众达到了1.2亿之多。据央视

　　《中国汉字听写大会》总决赛比赛题目

　　(第一轮比赛试题部分)

　　1、噘(juē)嘴(嘴唇回合或上翘，表示不满或生气。)

　　2、船坞(wù)(停泊、修理或者是制造船只的地方。)

　　3、冷飕(sōu)飕(形容是风冷或者是寒气逼人。)

　　4、招赘(zhuì)(招女婿。例句，《举案齐眉》第二折：“妾身孟光自从俺父亲将梁秀才招赘入门，七日光景，并不曾见面。”)

　　5、哂(shěn)笑(嘲笑，讥笑。哂，微笑。)

　　6、讪(shàn)笑(讥笑，羞惭而尴尬地笑，厚颜强笑，勉强装笑。)