来源：昂秀英语

　　第六章 节日庆祝  第三节 个人节日 71生日

　　生日快乐！Happy birthday!

　　我想把这本书送给你。I’d like to present this book to you。

　　请接受我最诚挚的祝福！ Please accept my hearty wishes!

　　我真高兴，你还记得我的生日。

　　I’m so happy you remembered my birthday。

　　我请你吃晚饭庆祝生日怎么样？

　　How about me treating you to a birthday dinner?

　　约翰，我想邀请你参加我的生日聚会。

　　John, I’d like to invite you to my birthday party。

　　我必须先许个愿。I must first make a wish。

　　别告诉我们你的愿望，否则就实现不了了。

　　Don’t tell us the wish or it won’t come true。

　　我们应该为庆祝你的生日一起喝一杯。

　　We should have a drink together to celebrate your birthday。

　　简，你不想打开包装吗？Jane, don’t you want to open the gifts?

　　Happy Birthday

　　Mary：Happy birthday! This is for you, Brian。

　　Brian：I’m so happy you remembered. Please come in and enjoy the party. Everyone is here. I’m sure you’ll have a good time。

　　Mary：Brian, may I have the pleasure to have a dance with you? 

　　Brian：OK!

　　Mary：This is a really wonderful party。

　　Brian： Yes. You are always popular with everyone. And you look very pretty today。

　　Mary： Thanks. That’s kind of you to say. I hope my necklace goes with my dress and they both make me look as good as I feel。

　　Brian： You look great. You’re absolutely glowing。

　　Mary： Thanks. This is a fun Party. We should have a drink together to celebrate your birthday。

　　第六章 节日庆祝  第三节 个人节日 72结婚纪念日

　　明天是我们结婚30周年纪念日。

　　Tomorrow is our 30th wedding anniversary。

　　我爱你！结婚纪念日快乐！I love you! Happy anniversary!

　　我们确实有过一些问题，但我们也分享了很多快乐。

　　We did have problems, but we shared a lot of happiness too。

　　我们的婚姻里没什么辉煌的东西，我们就是喜欢在一起。There’s nothing splendid in our marriage. We just enjoy being together。

　　亲爱的，请与我白头偕老吧。Honey, please grow old with me。

　　我们是天生的一对。We are a match made in heaven。

　　我感激我们一起生活的每一刻。

　　I’m full of gratitude for every single moment of our life together。

　　亲爱的，你是我的永远。You’re my immortality, my dear。

　　Wedding Anniversary

　　Jim： I don’t know if you remember but it was on this very day last year that we tied the knot。

　　Kate： Of course I remember. Actually, I’m very impressed that you remembered. I thought for sure you would forget。

　　Jim： How could I ever forget? I even bought you roses because I love you。

　　Kate： They are so beautiful. I love them and I love you too。

　　Jim：You are more beautiful than the roses。

　　Kate：I don’t know how but I love you more now than the day we got married。

　　Jim：Yes, we are a match made in heaven。

　　Kate： I know over the past year we have faced our share of trouble but we survived and here we are。

　　Jim： Yes, indeed, we did have problems, but we shared a lot of happiness too. We conquered the problems and had a lot of happiness too。

　　Kate：Yes, we did。

　　Jim：I love you! Happy anniversary!

　　Kate：I love you! Happy anniversary!