闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗銆掑锝呬壕濡ょ姷鍋涢ˇ鐢稿极瀹ュ绀嬫い鎺嶇劍椤斿洭姊绘担鍛婅础闁稿簺鍊濆畷鐢告晝閳ь剟鍩ユ径鎰潊闁绘ḿ鏁稿ḿ澶愭⒒娴gǹ顥忛柛瀣瀹曟娊濡烽妷搴㈢洴瀹曘劎鈧稒菤閹锋椽姊洪崨濠傚鐎殿喖鐖奸獮鍡涘醇閵夛妇鍘甸梺鍛婂姇瀵爼骞戦敐鍥╃<妞ゆ棁鍋愭晶锔锯偓瑙勬礀瀹曨剟鍩ユ径濞炬瀻闁瑰瓨绻傜粻鐗堢節閻㈤潧袨闁搞劎鍘ч埢鏂库槈濞嗘垳绮存繝鐢靛仜椤曨厽鎱ㄩ悽鍨殰闁绘劕鐏氶~鏇㈡煙閻戞﹩娈旈幆鐔兼⒑閹稿孩纾甸柛瀣崌閺屽秶绱掑Ο鑽ゎ槹闂佸搫鐭夌槐鏇熺閿曞倸绀堢憸澶娢i崼銉︾叄缂備焦岣挎晶鐢告煙椤旂瓔娈滈柡浣瑰姈閹棃鍨鹃懠顒傛晨濠碉紕鍋戦崐鏇燁殽韫囨稑绠柨鐕傛嫹

新闻

  • 新闻
  • 图片
  • 微博
  • 博客
  • 视频

双语:憨豆先生联手美女出演掉节操MV(视频)

2013年04月09日18:08  沪江英语 微博   
憨豆先生联手90后美女出演掉节操MV憨豆先生联手90后美女出演掉节操MV

  节操掉光的不止是美国人,英国佬们也没剩多少。Pixie Lott联手“憨豆先生”Rowan Atkinson以及Nick Mohammed带来恶搞之作《Goodness Gracious Me》,美丽可爱的小皮鞋主动调戏憨豆医生。这个无节操的MV却受到了网友的喜爱,点击率直奔第一。

  歌词:

  Her: Oh doctor, I'm in trouble。

  Him: Well, goodness gracious me。

  Her: For every time a certain man

  Is standing next to me。

  Him: Mmm?

  Her: A flush comes to my face

  And my pulse begins to race,

  It goes boom boody-boom boody-boom boody-boom

  Boody-boom boody-boom boody-boom-boom-boom,

  Him: Oh!

  Her: Boom boody-boom boody-boom boody-boom

  Him: Well, goodness gracious me。

  Him: How often does this happen?

  When did the trouble start?

  You see, my stethoscope is bobbing

  To the throbbing of your heart。

  Her: What kind of man is he

  To create this allergy?

  It goes boom boody-boom boody-boom boody-boom

  Boody-boom boody-boom boody-boom-boom-boom,

  Him: Oh!

  Her: Boom boody-boom boody-boom boody-boom

  Him: Well, goodness gracious me。

  Him: From New Delhi to Darjeeling

  I have done my share of healing,

  And I've never yet been beaten or outboxed,

  I remember that with one jab

  Of my needle in the Punjab

  How I cleared up beriberi

  And the dreaded dysentery,

  But your complaint has got me really foxed。

  Her: Oh。

  Her: Oh doctor, touch my fingers。

  Him: Well, goodness gracious me。

  Her: You may be very clever

  But however, can't you see,

  My heart beats much too much

  At a certain tender touch,

  It goes boom boody-boom boody-boom boody-boom

  Boody-boom boody-boom boody-boom-boom-boom,

  Him: I like it!

  Her: Boom boody-boom boody-boom boody-boom

  Him: Well, goodness gracious me。

  Him: Can I see your tongue?

  Her: Aaah。

  Him: Nothing the matter with it, put it away please。

  Her: Maybe it's my back。

  Him: Maybe it is。

  Her: Shall I lie down?

  Him: Yes。

  Her: Ahhh.。.

  Him: My initial diagnosis

  Rules out measles and thrombosis,

  Sleeping sickness and, as far as I can tell,

  Influenza, inflammation,

  Whooping cough and night starvation,

  And you'll be so glad to hear

  That both your eyeballs are so clear

  That I can positively swear that you are well,

  Ja-ja, ja-ja-ja-ja。

  Her: Put two and two together,

  Him: Four,

  Her: If you have eyes to see,

  The face that makes my pulses race

  Is right in front of me。

  Him: Oh, there is nothing I can do

  For my heart is jumping too。

  Both: Oh, we go boom boody-boom boody-boom boody-boom

  Boody-boom boody-boom boody-boom-boom-boom,

  Her: Goodness gracious,

  Him: How audacious!

  Her: Goodness gracious,

  Him: How flirtatious!

  Her: Goodness gracious,

  Him: It is me。

  Her: It is you?

  Him: Ah, I'm sorry, it is us。

  Both: Ahhh!

憨豆先生联手90后美女MV遭到色诱

憨豆先生联手90后美女MV遭到色诱

媒体来源:新浪视频

意见反馈 电话:010-62675178保存  |  打印  |  关闭

新闻

  • 新闻
  • 图片
  • 微博
  • 博客
  • 视频