家长必读:让孩子像说汉语一样说英文的办法

2017年01月25日 09:05 新浪教育 微博
微博 微信 空间 分享 添加喜爱
yes
热点推荐

  看到这个题目,千万不要以为我是什么英语专家,之所以写这篇文章,是因为之前一个朋友抛给我这么一个极大的话题。我现在不是从语言学习技巧的角度,而是从儿童心理的角度解答这个问题,也许能达到异曲同工之妙。怎样才能让孩子象说汉语一样说英文?

  我的建议是,让孩子遵循学习汉语的过程和规律学习英语。

  想想看,孩子生下来,从开始的茫然,到追逐外界的声音,到解读外人的嘴形,到咿呀学语,到开口说话,经历的是一个先听先看后说的过程。儿童不仅拥有记忆力,能够记住以前听到的词汇和句子,能够记住发音时的口型,而且,在成人没有对某个词语作解释的情况下,他会根据某个时刻的特殊需要,运用储存起来的知识,自己运用词汇。您不觉得这个过程神奇而神秘吗?

  我们是英语非母语的国家,无法创建一个全英语的世界,所以,更有必要让孩子先从看和听中建立与英语的联系。如何建立这个联系呢?让孩子看或者听他喜欢的迪斯尼卡通片和英文歌曲,是一个不错的途径。首先片子和歌曲要能促发孩子的兴趣,如果他喜欢科学类的,就让他看科学类的卡通片,如果他喜欢故事类的,就让他看故事类的卡通片,慢慢从中文字幕发展为英文字幕。一旦儿童发现了让他感兴趣的东西,他会安定下来,学会聚精会神,专注才能提升记忆力。如果孩子愿意反反复复看一个片子或者听一首歌曲,您一定不要觉得奇怪,那样的效果会更好,句型、听力、口语、美国文化一并解决了。反复是儿童的智力体操,儿童只有通过反复,才能发现它内在的规律,这规律要儿童自己去发现而不是通过老师去教。

  我跟踪了一个叫丁丁的小朋友8年,从他身上神奇地发现孩子拥有非成人传授的自学能力。比如,我曾经给他买过一套12本科学漫画书,漫画是他最喜欢的形式,科学类的知识是他入迷的东西,两厢结合,他一翻看那套书,就说:这套书太好了,我太喜欢了。于是在大半天之内宣称看了10本,直到晚上被妈妈勒令才肯睡觉。天啊!这个速度,要花多少钱买书啊?这是我当时的反应。但是,之后,他并没有将那套看过的书束之高阁,而是一遍一遍地看,翻来覆去地看,去学校的时候带一本,随妈妈去应酬的时候带一本,有时半个小时翻完一本书,有时一本书看很久。开始的时候,偶尔还会挑故事之后知识高度浓缩的一段文字,让妈妈念给他听。一套书看了三个月多月,才说,我没有书看了。当你问他某个故事讲了些什么的时候,他能高度概括地用自己的语言融合书中的知识进行描述,而不是背诵书中的文字。

  您想想,这个孩子在干什么?我在认真思考之后,觉得这就是自学的过程。首先,他看的是他喜欢的东西,这是他愿意自学的前提;其次,他一遍一遍地看,意味着一次一次地将知识刻在脑海里,首先吸收的是逻辑,然后是情景,最后是概念,以帮助他记忆,最后汇合,进行一个复杂的理解的过程。因为他识字量有限,来自语言的刺激比来自文字的刺激,更容易令他理解,所以在他认为不太明白的地方,他会寻求妈妈的帮助。对此,我非常惊叹,谁说孩子是成人教育出来的,孩子的成长是自我教育的结果,成人只是创造了一个适合孩子成长的环境而已,比如,提供了他感兴趣的书,比如,在他需要你给他读书的时候读给他听。

  不要老想着与考试成绩挂钩,不要老想着立竿见影,借用此过程让孩子学习英文,效果会好些,孩子也不至于那么痛苦,某天,你会发现孩子的英文能力在不知不觉中有了突破性的进展。要提醒的是,第一,卡通片也好,英文歌也罢,要是美式口音的,毕竟美国占据着世界的主流地位,英国早就日落西山了。英式英文从发音到表达习惯,与美式英文都有许多的不同。第二,所听所看的东西一定要是当下时兴的英文,而不是过时的某些东西。更多的建议欢迎参看我的博文中《垃圾?Rubbish? Garbage? Trash?》一文。

  要相信,孩子的潜力是巨大的。您不妨试试?

  本文转自“千年人参”,点击阅读全文

  新浪教育家长课堂开课啦!!

  家长课堂课程: 

  8月2日《申请美国名校,需要给孩子定制这4大方案》祁连山[干货文章]

  8月4日《本国本科留学的准备》许轶[干货文章]

  8月9日《申请美国名校新SAT、ACT考试如何选择与备考?》许轶[干货文章]

  8月10日 《揭秘被世界三大顶级艺术院校看重的作品集啥样》字文莉[干货文章]

  8月11日《家长如何培养学生的托福自学态度》祁连山[干货文章]

  8月16日 《中国小留学生与美国寄宿家庭的“火花”》卢巍[干货文章]

  8月17日 《美国留学生毕业后的发展趋势与美国绿卡办理》李凯[干货文章]

  8月18日《如何从申请角度选择国际课程/国际学校》老查[干货文章]

  8月23日《申请美国名校如何策划课外活动》老查[干货文章]

  8月24日 《美国与加拿大移民的福利、风险、生活对比》宁嘉晨[干货文章]

  9月5日《看不懂大学排名怎么申请美国名校》黄德容[干货文章]

  9月6日《留美:为何中国学生扎堆选工科商科计算机?》黄德容[干货文章]

  9月7日《美本申请要求多:GPA托福SAT哪个更重要?》黄德容[干货文章]

  9月13日 《SAT和ACT选择终极秘诀:你是文科还是理科生?》祁连山[干货文章]

  9月14日《富三代蓝图:如何在美国聪明投资买房赚学费》Luc Bin Wang[干货文章]

  9月19日《加拿大新总理上台:投资移民7大利好政策》丁巍[干货文章]

  9月26日《美本申请:被哈佛招生官青睐的文书究竟什么样》黄德荣[干货文章]

  9月27日《想申哈佛耶鲁斯坦福:课外活动只需要做这6项?》黄德荣[干货文章]

  9月29日《独家揭秘:史上最全高中生出国备考规划策略》钱甜[干货文章]

  10月8日《美高申请面试中招生官必问问题大曝光》李素荣[干货文章]

  10月10日《EB5移民投资者:不懂这些门道怎么能申请到绿卡》刘宇[干货文章]

  10月12日《不当海清那样的妈妈 你不得不知这些留学误区》宋璟[干货文章]

  10月13日《孩子是不是优等生?四份报告看懂加国高中全貌》朱凡[干货文章]

  10月18日《全球移民收紧 澳大利亚投资政策依然稳健》王欲弘[干货文章]

  10月27日《打开美本申请黑匣子 神秘的网申六大板块都是啥》黄德容[干货文章]

  11月3日《申请加州大学本科 揭秘网申各大板块里都有啥》黄德容[干货文章]

  11月10日《解决网申和面试 突破美本申请最后一道防线》黄德容[干货文章]

  12月15日《N个实例告诉你:名校都在录取什么样的学生》段春红[干货文章]

  如何听课:扫描二维码关注“国际学校家长圈”(ischoolQZ),回复“入群”,查看

关注国际学校家长圈,回复入群关注国际学校家长圈,回复入群

  责任编辑:尹菲

高考志愿通(收录2595所大学、506个专业分数线信息、提供29省专家服务)

三步报志愿

1
专业定位
适合专业测评
42770人已测试
2
海选学校
录取可能性报告
87830人已测试

分数线查询

北京

  • 北京
  • 天津
  • 上海
  • 重庆
  • 河北
  • 河南
  • 山东
  • 山西
  • 安徽
  • 江西
  • 江苏
  • 浙江
  • 湖北
  • 湖南
  • 广东
  • 广西
  • 云南
  • 贵州
  • 四川
  • 陕西
  • 青海
  • 宁夏
  • 黑龙江
  • 吉林
  • 辽宁
  • 西藏
  • 新疆
  • 内蒙古
  • 海南
  • 福建
  • 甘肃
  • 港澳台

2015

  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011

北京

  • 北京
  • 天津
  • 上海
  • 重庆
  • 河北
  • 河南
  • 山东
  • 山西
  • 安徽
  • 江西
  • 江苏
  • 浙江
  • 湖北
  • 湖南
  • 广东
  • 广西
  • 云南
  • 贵州
  • 四川
  • 陕西
  • 青海
  • 宁夏
  • 黑龙江
  • 吉林
  • 辽宁
  • 西藏
  • 新疆
  • 内蒙古
  • 海南
  • 福建
  • 甘肃
  • 港澳台

理科

  • 文科
  • 理科

找专家报志愿

一对一服务
咨询电话:
01058983379
推荐阅读
聚焦
关闭评论
高清美图