主体句式：Straifford president George Friedman says…

　　结构分析：本句从says后面开始就是一个宾语从句，是本句的重点内容，该从句的主要结构就是he sees sth. as sth.。句子最后部分的“a spymaster's dream”指代的就是前文的“a kind of mutually reinforcing tool for both information collection and distribution”。

　　[全文译文]

　　比尔•多诺汶肯定会喜欢网络。这位美国间谍大王对情报格外着迷，他曾经在第二次世界大战时建立了战略事务办公室，后来又为中央情报局的成立打下了基础。多诺汶相信，在谍报职业这个“大游戏”中可以使用不择手段。如今，互联网已经改变了像买书和寄信这样的日常活动，也正在改变多诺汶曾经从事的这个职业。

　　最近的这次革命性的改变不仅仅是一个人偷看他人电子邮件的问题，这样的电子间谍活动已经存在了数十年。在过去的三四年中，国际互联网已经催生出一个可称为点击谍报的完整产业。间谍们把它称为“公开来源情报”。随着互联网的增长，这样的情报变得越来越有影响力。1995年中央情报局举办了一个竞赛，看谁能够收集到关于“布隆迪”的最多信息。以绝对优势获胜的是来自弗吉尼亚的一家小公司，名为“公开来源解决方案”，它的明显优势是它对电子世界的把握。

　　在这个新的电子世界中最引起轰动的是一个叫司特雷福的公司，它是得克萨斯州奥斯汀市的一个私人情报分析公司。该公司的业务是将覆盖全球各国的情报销售给诸如“麦克德莫国际”这样的能源公司。它的许多预测在网上都可以查阅，网址 www.straitford.com。

　　该公司的总裁乔治•弗莱德曼说，他把网络世界视为情报收集和情报发布两方面相互增强的工具，这是超级间谍们的梦想。上周，他的公司正在从远在世界的另一角落收集零散的信息，并预测到乌克兰将发生一场危机。“一旦这个报道发布，我们会从乌克兰突然新增500个浏览用户，”弗莱德曼，一位前政治学教授说，“我们将听到其中一些人的回应。”当然公开来源的谍报活动的确有它的风险，因为区分真假信息是非常困难的。这正是司特雷福公司盈利的地方。

　　弗莱德曼只在奥斯汀市雇用了为数不多的雇员。其中的一些有军事情报工作背景。他把公司的“局外人”地位视为其成功的关键。司特雷福公司的简报听上去不像华盛顿那样总是闪烁其辞，政府机构往往避免发布引人注目的言论，因为这些言论可能会出错。弗莱德曼说，司特雷福公司为其独立的声音而感到自豪。

　　Text 2

　　To paraphrase 18th-century statesman Edmund Burke, “all that is needed for the triumph of a misguided cause is that good people do nothing.”One such cause now seeks to end biomedical research because of the theory that animals have rights ruling out their use in research. Scientists need to respond forcefully to animal rights advocates, whose arguments are confusing the public and thereby threatening advances in health knowledge and care. Leaders of the animal rights movement target biomedical research because it depends on public funding, and few people understand the process of health care research. Hearing allegations of cruelty to animals in research settings, many are perplexed that anyone would deliberately harm an animal.

    更多信息请访问：新浪考研频道 考研论坛 考研博客圈

　　特别说明：由于各方面情况的不断调整与变化，新浪网所提供的所有考试信息仅供参考，敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。