不支持Flash
|
[第46题答案及题解页数] A 第页
[第47题答案及题解页数] B 第页
[第48题答案及题解页数] B 第页
[第49题答案及题解页数] A 第页
[第50题答案及题解页数] D 第页
[长难句突破]
Finally, because the ultimate stakeholders are patients, the health research community should actively recruit to its cause not only well-known personalities such as Stephen Cooper, who has made courageous statements about the value of animal research, but all who receive medical treatment.
主体句式:The health research community should actively recruit to its cause...
结构分析:主句中使用了recuite sb. to sth.的结构,但是由于这个sb的内容太多,因此将其置后。sb这个部分使用了“not only, but also”的并列结构,而not only这个部分中断句比较多,因为其中有such as 引导的举例,同时例子中还带了一个who引导的定语从句来具体说明Stephen Cooper这个人。
[全文译文]
18世纪政治家埃德蒙•柏克曾说过类似这样的话,“受错误思想引导的事业要想取得胜利,只需好人袖手旁观”。现在就有这样一种事业正在寻求终止生物医学的研究,因为有一种理论认为,动物是有权利的,不应该把它们用作研究对象。科学家应该对动物权利鼓吹者做出有力的回应,因为他们的言论混淆了公众的视听,从而威胁到卫生知识和医疗服务的进步。动物权利运动的领导者将矛头指向生物医学研究,原因在于它依赖于公共资助,并且很少有人懂得医学研究的过程。当人们听到医学实验虐待动物的指控时,许多人都不明白为什么有人会故意伤害动物。
例如,在近期的一次集市上,一位老奶奶站在动物权利宣传点前散发小册子,规劝人们不要使用动物制品和动物实验制品——肉类,毛皮,药物。当被问到她是否反对免疫接种时,她问疫苗是否来自动物实验。当被告知的确如此,她回答道,“那么我不得不说,是的,我反对接种”。当被问到瘟疫暴发怎么办时,她说,“不用担心,科学家会用计算机来找到解决方法的”。这些善意的人只不过是不了解情况。
科学家必须把他们的信息传达给公众,并且要使用有通俗易懂且能够引起共鸣的语言,而不要使用分子生物学的专业术语。我们需要说明动物实验与祖母的髋骨更换手术、父亲的心脏搭桥手术、婴儿的免疫接种、甚至宠物的防疫注射针之间都密切相关。许多人不明白获得这些新的治疗方法和疫苗都必须进行动物实验。对于他们来说,动物实验说得好听点是浪费,说得不好听就是残忍。
特别说明:由于各方面情况的不断调整与变化,新浪网所提供的所有考试信息仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。