据韩国“北韩日报”网站8月12日报道,朝鲜的年轻人越来越热衷于学习外语,尤其是对汉语和英语兴致勃勃。报道称,朝鲜的年轻人希望通过学习外语听懂邻国的电视广播并能拓宽自己的就业前景。
据悉,朝鲜从2011年开始将外语学习纳入4岁以上学生的义务教育当中,并拟在2015年外语科目测试中增加听力和会话考试,以培养实践性人才。目前,越来越多有经济能力的朝鲜家庭会选择让他们的孩子上外[微博]语“课外辅导班”,以增大他们被大学中文或英语专业录取的可能性。
来自朝鲜两江道省的消息人士称,“许多(朝鲜)人都相信做外贸工作的人比当公务员[微博]的生活水平要高,所以大家都热衷于提升自己的语言技能”,“如果你非常擅长一门语言,就意味着你能进入到一个不错的大学,得到一份不错的工作,因此,(课外)专项外语课程培训班特别火爆”。
消息称,随着朝鲜经济改革的推进,私营经济发展势头良好,对外沟通需求增强。“许多家长[微博]为了让他们的孩子掌握良好的外语技能,得到一份满意的工作,不惜变卖家中(值钱的)物品,以供孩子学习外语”。
报道称,汉语比英语更受朝鲜人欢迎,尤其是对住在中朝边界的朝鲜学生而言,听/看懂邻国的电视节目也是他们热追汉语的动力之一。
来自朝鲜的消息称,“一些朝鲜大学生暑假的时候选择留在学校,以便学习汉语”。
据悉,《北韩日报》(Daily NK)是一家自发组织、专门关注朝鲜事务的网站,编辑部设在韩国首尔,受到来自美国国家民主基金会、卡尔•杰士曼(美国国家民主基金会总裁)主持的一家非政府组织和美国国会的资金支持,有固定的在朝消息源。(实习编译:肖瑶 审稿:聂鲁彬)
文章关键词: 汉语热
閺傜増姘拃锔俱仛閿涙矮鎹㈡担鏇熸暪鐠愬綊顣╁ù瀣兊缁併劋绱伴崨妯肩搼楠炲灝鎲¢惃鍡曡礋鐠囧牓鐛ラ敍宀冾嚞閸曞じ绗傝ぐ鎿勭磼閻愮懓鍤潻娑樺弳鐠囷附鍎�