俄罗斯叶卡捷琳堡的大中小学[微博]生们最近被布置了一项意想不到的家庭作业——在大街小巷里找写错了的俄语。
据俄罗斯电视台5日报道,该市学生们最近被邀请参加一项有趣的比赛——在城市找到和拍下错误的俄语。几天之内,学生们就在广告牌、海报、招牌、标识、标签上发现了海量的文字错误,包括拼写错误。
乌拉尔联邦大学教师伊琳娜·韦普列娃说,在手写的商品价签上,错误尤其多。不过错误并不都是售货员们犯下的,在印刷出来的条幅、横幅、招牌上都有很多文字错误。市中心一个公交车站尤其受人诟病,站牌上的“市邮局”多写了一个字母,虽然语言学家已经抗议了好几年,但它仍然存在。(曹妍)
閺傜増姘拃锔俱仛閿涙矮鎹㈡担鏇熸暪鐠愬綊顣╁ù瀣兊缁併劋绱伴崨妯肩搼楠炲灝鎲¢惃鍡曡礋鐠囧牓鐛ラ敍宀冾嚞閸曞じ绗傝ぐ鎿勭磼閻愮懓鍤潻娑樺弳鐠囷附鍎�